Real Ale Month 2010

An annual event held at five Kansai area beer bars.

Real ale is beer made with traditional ingredients and allowed to mature naturally, usually in casks. It is unfiltered and unpasteurized, which permits live yeast to continue conditioning the beer in the cask. The malt and hop flavors develop into a rich-tasting brew. These ales are usually served by hand pump (without CO²) at near room temperature. One problem is that Japanese bartenders often serve them at lager temperatures. If this is the case, let the beer warm up a bit before you drink it.

Here’s the schedule for Real Ale Month:

Beer Belly – Edobori  (Osaka)  November 6 ~ 12

大阪市・江戸堀「Beer Belly EDOBORI」

11月6日（土）～12日（金）

大阪市西区江戸堀2-1-21 ファミール江戸堀101　／　06-6445-6366

【期間中無休】　17:00～24:00

World Beer & Café Qbrick  (Osaka)  November 13 ~ 19

大阪市・淀屋橋「World beer & cafe Qbrick」

11月13日（土）～19日（金）

大阪市中央区平野町4-6-12 京音ビル南館1F　／　06-6203-0690

【期間中無休】　17:00～24:00

eni-bru  (Sakai)  November 20 ~ 26

堺市・中百舌鳥「CRAFT BEER DINING eni-bru」

11月20日（土）～26日（金）

堺市北区中百舌鳥町二丁71 イル・グランディB1　／　072-255-8317

【無休営業】　17:30～25:00

Beer Café Barley  (Nishinomiya)  November 27 ~ December 3

西宮市・西宮北口「Beer Cafe Barley」

11月27日（土）～12月3日（金）

西宮市長田町1-15 リバティーⅡ2F　／　0798-65-6135

【火曜定休】　13:00～24:00

Beer Belly – Higobashi (Osaka)  December 4 ~ 10

大阪市・肥後橋「Beer Belly」

12月4日（土）～10日（金）

大阪市西区土佐堀1-1-30 大阪リバービル1F　／　06-6441-0717

【期間中無休】　17:00～24:00